Page 7 - MTB-Katalog 2022
P. 7

Am Oberen Pfauenteich





























       Voll im Trend: eBiking!                                          www.volksbank-arena-harz.de


       Rückenwind garantiert







           berrascht und begeistert – so kommen Radler von ihrer
       Ü ersten Bergtour mit dem eMountainbike zurück. Der ein­
       fache Grund: sie hatten wahren Fahrspaß und vor allem  erstaunlich
       wenig Mühe, die Steigungen des Harzes zu erklimmen!

       Harz oder Holland? eBikes geben ihr Bestes, wissen aber nicht ge­
       nau, was Sie vorhaben. Wieviel zusätzliche Energie brauchen Sie
       unterwegs, bergauf und bergab im Harz? Deshalb der Tipp: auch
       wenn das Display glaubt, Ihr Akku reiche 100 Kilometer weit, rech­
       nen Sie besser mit ca. 60 Kilometern. Länger ist keine Mountain­
       bike­Route der Volksbank Arena Harz.                               Power oder Pedale?
                                                                          Energiesparen bringt Sie um Längen weiter!
                                                                          Wer mit dem eBike möglichst weit kommen
          urprised and enthusiastic – this is how bike riders usually
       Slook after their first hilly tour with a battery­assisted moun­   will, geht am besten klug mit der Unterstüt­
       tain bike. The simple reason for this: it‘s a lot of fun and, most   zung durch den Akku um und nutzt zusätzlich
         importantly, it takes amazingly little effort to climb the slopes of   die Gangschaltung. Viele eBikes haben dafür
                                                                          den Off­Modus im Display, so dass der Motor
       the Harz.
                                                                          dafür gar nicht ausgeschaltet werden muss.
       Harz or Holland? eBikes try their best but they don’t know exactly
       what your plan is. How much additional energy do you need when
 The current trend:   riding up and down hills in the Harz? Therefore, here’s a tip: even   Power or pedals?
       when the display shows that your battery has enough power for
 Biking – tailwind    100 kilometres it is better to calculate with around 60 kilometres.   Saving energy will get you much further! If
       None of the mountain bike routes of the Volksbank Arena Harz are
                                                                          you want to go as far as possible with an eBike,
                                                                          you need to utilize the support from the batte­
       longer than this.
 guaranteed                                                               ry cleverly and also use the gears. Many eBikes
                                                                          have an “off” mode for the support in the dis­
                                                                          play, so that the motor does not need to be tur­
                                                                          ned off directly.










                                                                                                            7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12